Spesso gli alberi rappresentano l'entrata ad un mondo sotterraneo.
Trees are often associated with the entrance to the underworld.
I miei cannoni mi garantiranno l'entrata.
My cannon will gain me entry.
L'entrata principale sembra essere l'unica via di fuga.
The main entrance seems to be the only way in or out.
Tu e Bruce, aggirate gli alberi e andate verso l'entrata della miniera.
You and Bruce, you go round the trees to the mine entrance.
L'entrata era stata vietata, perché una matricola ubriaca è precipitata.
This place used to be off - limits, 'cause some drunk freshman fell off.
Per ottenere l'accesso devono sincronizzare l'entrata.
To gain access, they have to synchronize their entrance.
Voi siete agenti di sicurezza operativi di stanza qui per proteggere l'entrata.
You are security operatives placed there to protect that entrance.
Quante ce ne sono tra l'entrata e il bancone.
How many people from when you walk in until you get to the desk.
Non diceva ieri sera di aver sempre saputo dov'è l'entrata della Camera dei Segreti?
Weren't you saying just last night that you've known all along where the entrance to the Chamber of Secrets is?
Credo che questa sia l'entrata della Camera dei Segreti.
I think this is the entrance to the Chamber of Secrets.
La pressione forzera' l'entrata dell'ossigeno nel suo sistema, saturando il sangue.
The pressure will force the oxygen into your system, and saturate your blood.
Mac, resta qui con Pinky e chiudi l'entrata.
Mac, stay here with our friend and secure the door.
"L'entrata sarà rivelata solo da una pioggia senza nuvole."
"The entrance shall only be revealed under a cloudless rain."
Pensavo che avessi forzato l'entrata a quest'ora.
I thought your ghetto ass would be done breaking and entering by now.
Hanno completamente chiuso l'entrata principale qui e le due entrate secondarie qui e qui.
They've completely shut down the main entrance here and the two side entrances here and here.
Il codice d'accesso per l'entrata segreta, e' ancora la data di nascita delle tue figlie.
The access code to the covert entrance is still both your daughters' birthdays.
Quando l'alba accenderà la Punta di Pugnale, tre re mostreranno l'entrata!
When dawn alights the Dagger's Tip, Three Kings will reveal the doorway!
Ci stiamo dirigendo verso l'entrata di servizio.
We're on our way to the service entrance.
Credo che l'entrata nord sia la scelta migliore.
I thought the north entrance would be our best chance.
Beh, possiamo sempre usare l'entrata sud.
Well, we could always use the south entrance.
Ehi, attento compare, l'entrata è piena di nemici che sano come intrufolarsi con la gente.
Hey, be aware Homie, the entrance is full of "kiddos" who knows who is sneaking in with the people.
Ok, ci sono soltanto due vie d'accesso... l'entrata principale e una piccola entrata sul retro.
All right, there's only two ways in and out of here: That front entrance and there's a utility door around back.
Hai mai provato l'entrata sul retro?
Have you done the back door yet?
Gia', beh, ha la visuale libera verso la reception e verso l'entrata.
Yeah, well, he's got a clear line of sight of the front desk and the entrance.
Non raggiungeremo mai l'entrata principale da qui.
We'll never make it to the main entrance from here.
Per prima cosa, la corda collegherà l'entrata con l'uscita.
First, we use the rope to bridge the way in to the way out.
Secondo la mappa, questa è l'entrata.
According to the map, this is where we enter.
Se siete nella parte anteriore del treno, dovreste riuscire a vedere l'entrata al parco.
Okay. Those of you in the front of the train should be able to see our main gates.
Quella è solo l'entrata... per Lalotai.
That's just the entrance... to Lalotai.
Ti avevo detto di usare l'entrata sul retro.
I told you to use the side entrance.
Con il furgone hanno coperto l'entrata.
Used the van to screen the door.
Nessuno riusciva a superare l'entrata senza farsi derubare almeno una decina di volte.
A man couldn't walk a straight line through the midway without getting his pocket picked half a dozen times.
Voglio che l'entrata dia nell'occhio, sai?
I want the entrance to jump out, you know?
Ho ordinato alle nostre Forze Armate di vietare a tutti i veicoli militari l'entrata nel territorio georgiano e di abbattere tutte le postazioni che ci attaccano.
'I have directed our Armed Forces to prevent all military vehicles 'from entering Georgian territory, 'and to suppress any position attacking us.
Ci stanno spingendo verso l'entrata del reattore!
They're pushing us to the entrance of the reactor!
Se vuoi andare a nuotare di notte usa l'entrata sul retro.
You want to go swimming at night, you got to use the back entrance.
Questa dev'essere l'entrata speciale di Uri.
This must be Uri's special entrance.
Pensavo di usare l'entrata principale, tanto per cambiare.
Thought I'd use the front door for a change.
Chiunque sappia usare un'arma, li spinga verso l'entrata.
Anyone who can fire a weapon, get 'em to the entrance.
Poi, nell'ora successiva... ho pensato che bastasse fare solo un passo per raggiungere l'entrata.
And the next hour... I considered taking that one-step shortcut to the lobby.
l'entrata principale, qui, e questo punto, sotto il muro ad est.
The main gate here and this point beneath the west wall.
Con l'entrata in vigore del trattato di Lisbona il 1° dicembre 2009, la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea è diventata giuridicamente vincolante.
With the entry into force of the Lisbon Treaty on 1 December 2009, the Charter of Fundamental Rights of the European Union became legally binding.
● Tecnica unica di bilanciamento sinistra e destra: elimina completamente il problema non uniforme durante l'entrata e l'uscita dal cancello, causata dal rilevamento non uniforme del pannello sinistro e destro.
● Unique left and right balance technique: completely eliminate the nonuniform problem when enter and go out of gate which caused by left and right door panel`s nonuniform detection.
Al centro, c'è una formica che chiude l'entrata del nido con la testa in risposta alle interazioni con un'altra specie.
In the middle, there's an ant plugging the nest entrance with its head in response to interactions with another species.
In questo luogo, abbiamo trovato un nuovo tipo di microalghe, che crescono solo sulle ragnatele che coprono l'entrata della grotta.
In this place, we reported a new type of microalgae that grew only on top of the spiderwebs that covered the cave entrance.
Disse loro Giosuè: «Rotolate grosse pietre contro l'entrata della grotta e fate restare presso di essa uomini per sorvegliarli
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
Egli allora, comprato un lenzuolo, lo calò giù dalla croce e, avvoltolo nel lenzuolo, lo depose in un sepolcro scavato nella roccia. Poi fece rotolare un masso contro l'entrata del sepolcro
And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
1.5604491233826s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Trees are often associated with the entrance to the underworld. 